Pelé o maior

no pc com placa hd

Para ler um arquivo .mkv basta ter um pacote de codecs instalado e uma placa de vídeo +/-

Agora, para ler um filme, ou QUALQUER coisa que esteja dentro de um DISCO blu-ray, ai sim voc precisa do leitor, caso voc ja tenha o arquivo no PC e uma placa de vídeo, é só instalar os codecs.

Recomendo o K-Lite Codec Pack.
Link: http://www.baixaki.com.br/download/k-lite-codec-pack-full.htm