o que quer dizer isso que a juíza escreveu nessa cert

[RElisa]

o que quer isso que a juíza escreveu nessa certido?

Recebi esse documento :

CERTIFICO que decorreu o prazo para reclamante e 1 reclamada
interporem orinário. Aos 04//2012, fao estes autos
CONCLUSOS ao Exmo. Juiz do .
FREDERICO AUGUSTO SANTANA BOMFIM
Diretor de
Vistos etc...
1. Recebo o ordinário de fls.209/230, interposto 2
reclamado, porque preenchidos os seus pressupostos de
admissibilidade intrínsecos (cabimento, e
) e extrínsecos (preparo - fls.229/230,
tempestividade e ).
2. ao reclamante e 1 reclamada, sendo que, esta última,
inclusive para a CTPS do reclamante (v. fls.182/183),
nos termos da sentena de fls.159/163, de faz-lo a
. Prazo de oito dias.
Camaari, 04 de Dezembro de 2012

[RNarciso]

O reclamante e a 1 reclamada perderam o prazo para interpor recurso. Já o 2 reclamado teve seu recuso aceito e o processo vai ser revisto pelo Tribunal. O reclamante só terá direito a de defender no recurso, sem direito de requerer nada além da improcedncia do recurso. A 1 reclamada já teve seu processo encerrado.

[YY_xefab_YY]

que a lei,
além de ser ágil,
é clara como a água de nossos rios...

[evictorino]

Que no há mais prazo para recorrer.

[apo4]

uma certido dizendo que o prazo do recurso ordinário passou, sendo que apenas a 2 reclamada - a segunda empresa-ré que está na ao, apresentou recurso. A primeira reclamada - a primeira empresa que consta como ré na ao, no apresentou recurso e, de acordo com a sentena que já foi dada, determina que a 1 reclamada - a primeira empresa-ré - a fazer a anotao na Carteira Profissional do empregado (reclamante), provavelmente, por falta de anotao do emprego e, provavelmente, porque reconheceu o vínculo trabalhista.

Assim, ele abre vista (ou seja, pode consultar os autos do processo) tanto ao reclamante (empregado) quanto a 1 reclamada (empresa-ré) pelo prazo de oito dias contados da publicao da certido.

isso.